스타크래프트 리마스터 한글(한국어) 설정 방법

스타크래프트 설치하고 실행하면 기본 언어가 English(영어)로 되어 있습니다.
Options (옵션)에 들어가면 한국어로 설정할 수 있습니다.

 

Options → Game → Language 에서 English 클릭하면 언어를 변경할 수 있습니다.

 

한국어(음역), 한국어(완역) 두가지가 있습니다.

한국어(음역)은 건물, 유닛이름을 영어 읽는 발음으로 한글화 한 것 입니다.
한국어(완역)은 스타크래프트2처럼 한글화입니다.

 

한국어(음역) 건물이름
Terran Command Center → 테란 커맨드 센터

 

한국어(완역) 건물이름
Terran Command Center → 테란 사령부

 

한국어(음역) 유닛이름
Terran SCV → 테란 SCV

 

한국어(완역) 유닛이름
Terran SCV → 테란 건설로봇

 

스타크래프트1 익숙하신 분은 한국어(음역) 추천합니다.
스타크래프트2 처럼하고 싶은 분은 한국어(완역) 추천합니다.

 

유닛을 클릭하거나 건설 및 생산하면 나오는 음성도 달라집니다.
한국어(음역) - 스타1처럼 영어 음성으로 나옵니다.
한국어(완역) - 스타2처럼 한국어 음성으로 나옵니다.

 

한국어(완역)을 스타1처럼 영어 음성으로 듣고 싶은 분은 설정 → 소리에서 영어 유닛 음성 체크하면 됩니다.

 

 

스타크래프트 리마스터 한글 설정을 적용하려면 게임을 다시 시작해야 합니다.

 

스타크래프트 리마스터 미구매자는 한글 패치가 안되서 아래와 같은 문구가 나오고 게임이 종료 됩니다.

Changing Language
StarCraft needs to exit to install a new language

 

Exit

 

언어 변경
새 언어를 설치하려면 StarCraft를 종료해야 합니다

 

종료

 

스타크래프트 리마스터를 구매해야 한국어 설정을 할 수 있습니다.